The recipe:
Roughly equal parts Greek yogurt and finely grated or crumbled cheese, such as cotija, feta, or parmesan.
Mix together until you have the consistency of cream cheese. Spread as needed.
I used it today on an egg sandwich and it was fantastic.